カトリックさいたま教区/CATHOLIC SAITAMA DIOCESE

司牧訪門PASTORAL VISITATIONS

←前の年　2012年　 次の年→　

栃木県北　那須トラピスト修道院

2012.9.09
9月 8日〜 9日　　栃木県北　　那須トラピスト修道院




　この夏、那須トラピスト会の客舎館小聖堂が
　増築され、谷司教によって祝別式が行われた。

　新しく設置されたご聖櫃は、陶芸家・坂田甚内
　(さかたじんない)氏の作品。



小聖堂入り口
9月9日(日)　　栃木県北ﾌﾞﾛｯｸ　合同司教ミサ





　　　　秋の空
　　　　修道院の収穫ももうすぐ

司式には、県北担当司祭以外に日本カトリック神学院初期養成担当・大山悟神父と末吉卓也神父も共同司式に加わって


トラビスト修道院聖堂の客室聖堂の一階、二階、内陣にも100名の人たちが集まった。

　　　潅水式

フランスからのド・シャール神父を紹介するアントワン神父

カトリック神学院初年度生を紹介する末吉神父
今年度は、五人の哲学一年生

昼食は、トラピストの庭で
この池には、鯉とマスがで住んでいます


「川に何がいるのかな?」

六月に一泊で出かけた米沢での写真コンテストの入賞者を発表


司教さんから賞状を受け取る

　栃木県北ﾌﾞﾛｯｸでは、宮城県亘理地区の支援を
　行っている。

　この日は、その様子をパワーポイントで紹介。

　各教会の方々が発表。

峰教会・藤田さんの映画会報告

九時課を唱えて最後に全員で集合写真

↑